Pourquoi une traduction professionnelle pour exporter ses produits ?
Alors que l’économie européenne tourne au ralenti depuis plusieurs années, il est logique de voir des entreprises et des start-up ambitieuses jeter un coup d’oeil à ce qui se passe dans d’autres pays où la croissance est plus appréciable. En analysant les différents marchés, les entreprises peuvent ainsi remarquer quels produits pourraient avoir du succès dans tel ou tel pays.
- Vasco Translator M3 – Traducteur Vocal Instantané avec Photo Traduction | + 70 Langues Traduites | Carte SIM + Internet Gratuit à Vie Dans Près de 200 Pays | Rapide: Moins de 0,5 SecondeCommuniquer sans limites – Vous cherchez un traducteur de langue qui vous relie au monde ? Le Vasco Translator M3 dépassera toutes vos attentes ! Sa carte SIM intégrée avec Internet gratuit et illimité à vie, fonctionne dans près de 200 pays. Le Vasco Translator M3 vous libère du besoin de WiFi ou d’applications de traduction occasionnant des frais d’itinérance. Grâce à la fonction de traduction photo, vous pouvez traduire n’importe quel texte, simplement en le photographiant. Vitesse et précision impressionnantes – Le Vasco Translator M3 traduit très rapidement (en moins de 0,5 seconde) avec une qualité de traduction remarquable. Vous pouvez avoir une conversation avec votre interlocuteur sans interruption. Sa précision de traduction atteint 96 % : vous pouvez comprendre et être compris rapidement sans aucun problème. Le Vasco Translator M3 traduit plus de 70 langues. Tout ce qui est traduit est prononcé à haute voix par un locuteur natif et affiché à l’écran Technologie avancée – Le Vasco Translator M3 est un traducteur électronique dont la facilité d’utilisation et la qualité des traductions sont inégalées. Ses microphones à réduction de bruit et ses haut-parleurs de haute qualité, sa batterie grande capacité et son écran tactile font de ce traducteur vocal instantané un appareil haut de gamme. Il comprend également des services supplémentaires : MultiTalk (application pour conversations en groupe) et TranslaCall (traduction d’appels instantané). Design et simplicité – Le Vasco Translator M3 allie des fonctionnalités performantes à un design moderne, combinant la simplicité et le style. L’interface du menu vous offre 25 options de choix de langue. Personnalisez votre Vasco Translator M3 en choisissant l’une des six couleurs proposées. Aucune application pour ordinateur ou smartphone n’est nécessaire afin de le faire fonctionner, et vous recevez les dernières mises à jour logicielles directement sur votre appareil, gratuitement. Une marque de confiance – Vasco Electronics s’est forgé une solide réputation : nos appareils sont conçus et développés en UE. Nous travaillons à l’international, mais nous sommes toujours à l’écoute de nos clients français, en leur fournissant un service client local, en français. La protection de la vie privée et la sécurité des données sont également garanties : vos données sont cryptées et sécurisées grâce au protocole SSL et stockées sur des serveurs basés en UE (Allemagne).
- POCKETALK “S” – Traducteur Vocal et Photographique Rouge – Appareil de traduction conversationnel avec carte sim intégrée, fonctionne dans plus de 130 pays, prend en charge 82 languesTRADUISEZ PARTOUT OU VOUS ALLEZ – Livré avec une carte SIM intégrée offrant une connexion illimité gratuite dans plus de 130 pays pendant 2 ans. Se connecte automatiquement sans configuration ni contrat supplémentaire. Pocketalk est prêt à l’emploi dès la sortie de la boîte. TRADUCTIONS VOCALES BIDIRECTIONNELLES PRÉCISES – Pocketalk utilise les meilleurs moteurs de traduction pour fournir une expérience toujours précise dans 82 langues, y compris les dialectes locaux et l’argot. L’intelligence artificielle améliore constamment la précision des traductions. Idéal dans toutes les situations telles que les voyages, les affaires (y compris les vidéoconférences), l’apprentissage des langues et les communications avec les amis et la famille. TRADUCTIONS DE TEXTE PAR PHOTO – Prenez des photos de textes, de panneaux, de menus en langues étrangères pour que le texte traduit soit affiché sur le grand écran tactile. L’appareil photo à mise au point automatique de 8 mégapixels peut lire des textes imprimés et manuscrits. La traduction peut être entendu à l’oral. APPAREIL FACILE À UTILISER – Pocketalk pese 75g et fait la taille d’une carte de crédit. L’appareil est équipé d’un écran tactile de 2,8 pouces, de microphones antibruit et de puissants haut-parleurs pour garantir des conversations d’une grande clarté. Mises à jour logicielles gratuites fournies régulièrement pour continuer à améliorer l’expérience. ACHETEZ AVEC CONFIANCE – Satisfait ou remboursé sous 30 jours et garantie de 2 ans. Si vous avez des problèmes ou des questions, contactez simplement notre équipe S.A.V. dans votre langue maternelle (anglais, français, italien, allemand ou espagnol).
Evidemment, se lancer dans la conquête d’un pays étrangers n’est pas la chose la plus facile pour une entreprise. Barrière de la langue, méconnaissance des habitudes et du marché local et difficulté d’implantation sont autant d’obstacles qui pourraient rebuter plus d’une entreprise. Cependant, pour celles qui auraient déjà analysé le marché et qui y voient un certain intérêt, il convient de trouver des solutions pour lever ces barrières.
L’aide du bureau de traduction professionnel
Lorsqu’une entreprise décide de se lancer sur un marché extérieur, il convient de prendre des précautions afin de ne pas se faire griller directement par le marché local. Dans cette optique, l’aide d’un bureau de traduction professionnel sera souvent essentiel pour traduire son site web, ses communiqués de presse ou encore ses spots publicitaires. En effet, il convient de faire confiance à des traducteurs expérimentés qui maîtrisent parfaitement votre secteur d’activité afin de gagner la confiance des clients potentiels.
Qu’il s’agisse d’une traduction en espagnol, en italien, en anglais, en russe, en néerlandais ou en chinois, vous pouvez faire confiance à l’agence detraduction www.sfx.be
- Reverso translator 11 – Pack europe